古诗词注释及翻译-55句优选

古诗词注释及翻译

1、唐代：白居易

2、蓝：蓝草，其叶可制青绿染料。

3、李贺唐朝“诗鬼”，其诗富于创造性。

4、满江红·写怀——岳飞

5、年轻力壮的时候不奋发图强，到老来悲伤也没用了。

6、红胜火：颜色鲜红胜过火焰。

7、园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露等待阳光照耀。

8、都是河南的。

9、注释是指解释字句的文字，也指用文字解释字句。可以是文字符号图片等多种形式。

10、古诗是中国古代诗歌的一种体裁，又称古体诗或古风，指的是产生于唐代以前并和唐代新出现的近体，其特点是格律限制不太严格。

11、罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。

12、叶嘉莹先生对《锦瑟》的讲解与诗人的本意其实相去甚远！纵观古今学者的讲解和理解，我想当今只有本人才是最得其精髓的李义山之知音人！巜锦瑟》和巜谒山》这两首诗在情感表达上是有共同点的！没想到被世人称为最为难懂和隐诲悱恻的诗句，在我看来却是小菜一牒！

13、《采莲曲》翻译

14、注解：茅屋虽然矮小，却能遮风挡雨。一家人聚在一起，过着其乐融融的生活，喝着温酒，听着吴依软语，一颗被风霜冻住的心，也逐渐融化在这热闹的日子里。

15、醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪。——（宋）辛弃疾《清平乐·村居》

16、采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛融为一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。

17、百川奔腾着向东流入大海，何时才能重新返回西境？

18、靖康年的耻辱，尚未洗去。作为臣子的愤恨，何时才能泯灭！我只想驾御战车，踏破贺兰山敌人的营垒。壮士们打仗饿了就吃匈奴的肉，谈笑渴了就饮匈奴的血。我要重新，收复旧日国家的疆土，再回京阙向皇帝报捷。

19、长歌行：汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中的平调曲。

20、”阳春“句：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的”德泽“。布：布施，给予。德泽：恩惠。

21、乱入：杂入、混入。

22、岳飞的满江红，我闭着眼睛也能背出来，以前无意中听了《射雕英雄传》里面的插曲，为了学唱这首歌，于是就这么记住了《满江红》

23、常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。

24、老子是道家创始人。中国最伟大的哲学家，其思想包含深刻的辩证法，主张自然无为，对后世影响巨大。

25、始觉：才知道。

26、韩愈唐朝，唐宋八大家之首，文起八代之衰。

27、百川：大河流。

28、白居易唐朝诗人，发动新乐府运动，有“诗魔”之称。是俗文学四大家之一。

29、韩非子战国法家思想的集大成者。主张中央集权，对中国的政治制度影响深远。

30、靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。(壮志一作：壮士；兰山缺一作：兰山阙)

古诗词注释及翻译

31、闻歌：听到歌声。

32、当当当，怒发冲冠凭栏处……

33、江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？

34、少壮：年轻力壮，指青少年时代。

35、老大：指年老了，老年。徒：白白地。

36、江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。

37、葵：“葵”作为蔬菜名，指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》：“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食，今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。大叶小花，花紫黄色，其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶，皮薄而扁，实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。

38、古诗注解，可以理解为古诗的翻译

39、朝露：清晨的露水。晞：天亮，引申为阳光照耀。

40、“古诗注释”的意思是古诗中解释字句的文字。

41、江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？

42、注释是对书籍或文章的语汇、内容、背景、引文作介绍、评议的文字。为古书注释开始于先秦时期。分别称之为注、释、传、笺、疏、章句等。包含的内容很广。诸凡字词音义、时间地点、人物事迹、典故出处、时代背景都是注释对象。

43、——喜欢就收藏吧。

44、我怒发冲冠，靠在栏杆处，一场急骤而来的雨刚刚停歇。抬头望眼，向着天空大声呼叫，豪壮的胸怀激动剧烈，三十年功绩名位成了尘土，征战千里只有浮云明月。莫虚度年华，白了少年头，独自悔恨悲悲切切！

45、秋节：秋季。

46、谙（ān）：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。

47、芙蓉：指荷花。

48、忆江南：唐教坊曲名。作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。

49、春天给大地普施阳光雨露，万物生机盎然欣欣向荣。

50、绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。

51、焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。华（huā）：同“花”。衰：一说读“cuī”，因为古时候没有“shuāi”这个音；一说读shuāi，根据语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。

52、看不见：指分不清哪是芙蓉的绿叶红花，哪是少女的绿裙红颜。

53、一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。

54、怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！(栏通：阑)

55、《采莲曲》第一首写水乡姑娘的采莲活动，以花、月、舟、水来衬托女子的容貌;第二首以写意法，表现采莲女子的整体印象，诗人将采莲少女置于荷花丛中，若隐若现，若有若无，使少女与大自然融为一体，使全诗别具一种引人遐想的优美意境。