傲慢与偏见英文摘抄【好句摘抄136句】

发布时间：2024-08-17 13:51

编辑：admin

1、二、狂妄自大的民族不喜欢聆听，他们只会穷兵黩武，贪欲和傲慢遮挡了他们的视线；闭关自守的民族不喜欢聆听，他们只会坐井观天，浅陋和愚昧妨碍了他们的进取；急功近利的民族不喜欢聆听，他们只会浅尝辄止，浮躁和短视制约了他们的识见。因此，只有喜欢聆听的民族，才是富有智慧的民族。

2、Insuchcasesasthese,Ibelievetheestablishedmodeistoexpressasenseofobligation.ButIcannot.Ihaveneverdesiredyourgoodopinion。

3、以上仅列举部分经典摘录与简

4、一、将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。——《傲慢与偏见》

5、“要是他稍许体谅我一点，”她的丈夫不耐烦地叫起来了，“他就不会跳这么多，一半也不会！天哪，不要提他那些舞伴了吧。噢！但愿他头一场舞就跳得脚踝扭了筋！”

6、尽管结婚并不一定会叫人幸福，但总算给她自己安排了一个最可靠的储藏室。

7、你千万不能为了某一个人而改变原则，破格迁就，也不要千方百计地说服我，或是说服你自己去相信，自私自利就是谨慎，糊涂胆大就等于幸福有了保障。

8、andyouhavecertainlybestoweditmostunwillingly.I'msorrytocausepaintoanyone,butitwasunconsciouslydone,

9、Pretendmodestoftenisnonsense,sometimesjustisthebeataroundthebushboast.

10、Notallofuscanoffordtoberomantic.

11、“老实对你说吧，你完全猜错了。我心里想的东西要妙得多呢。我正在玩味着：一个漂亮女人的美丽的眼睛竟会给人这么大的快乐。”

12、Onlydeeplovewillpersuademetomarry.Whichiswhyi'llendupanoldmaid.

13、一个人可能傲慢但不虚荣，傲慢是我们对自己的评价，虚荣则是我们希望别人对自己的评价。

14、凡是看见过你们俩在一起的人，都不会怀疑到他的感情。我相信彬格莱也不会怀疑，她不是那么一个傻瓜。要是她看到达西先生对她的爱有这样的一半，她就要办嫁妆了。

15、假如一个女人爱上了一个男人，只要女方不故意瞒住男方，男方一定会看得出的。

16、虚荣与骄傲是截然不同的两件事，尽管字面上常常当作同义词用，一个人可以骄傲而不虚荣。

17、"Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortune,mustbeinwantofawife."（“世人皆知，一个身价不菲、单身汉必定急需有个夫人。”）

18、TherearefewpeoplewhomIreallylove,andevenfewerofwhomIthinkwell.

19、——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

20、世事经历得越多，我就越对世事不满；我一天比一天相信，人性都是见异思迁，我们不能凭着某人表面上一点点长处或见解，就去相信他。

21、那是在好久以前的事。

22、不过天下事总是这样的。你嘴上不诉苦，就没有人可怜你。

23、我，相信一个人不管是怎样的脾气，都免不了有某种短处，这是一种天生的缺陷，即使受教育受得再好，也还是克服不了。

24、骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价，虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。。

25、IfyourfeelingsarestillwhattheywerelastApril,tellmesoatonce.Myaffectionsandwisheshavenotchanged.Butonefromyouwillsilencemeforever

26、批注：这句话开篇即点明了主题：姻缘。同时也反映出当时社会上流行的观念——婚姻是女性唯一追求幸福和成功的途径。

27、只有真挚的爱才能让我结婚，这就是为什么我终将会成为一位老姑娘。

28、一、傲慢与偏见读书笔记好词摘抄：

29、Butifawomanispartialtoaman,anddoesnotendeavourtoconcealit,hemustfinditout.

30、一个人不要起脸来可真是漫无止境。

31、或许谁都还会有这些弱点，否则可真糟了，绝顶的聪慧也要招人嘲笑了。我一生都在研究该怎么样避免这些弱点。例如虚荣和傲慢就是属于这一类弱点。

32、傲慢与偏见伊丽莎白经典台词

33、批注：“读书”成为该段文字展现清末文化思潮-教育思想转型期-民族精神重新振起等复杂背景下近代中国高级知识群体共同认可、推广及践行标志之一。

34、“可是，亲爱的妹妹，即使从最好的方面去着想，我能够给这个人的，而他的姐妹和朋友们都希望他跟别人结婚，这样我会幸福吗？”

35、我相信碰上像这种情形，一般人都会表示感激但我无法这么做。我从来不曾渴求你的看重而你这么做是心不甘情不愿,我很遗憾造成别人的痛苦但我完全是无心的,也希望很快会烟消云散。

36、骄傲多半不下国是再如乎我们对我们自己的估价，虚荣可十牵涉到我们希望到每人对我们的看法。

37、priderelatesmoretoouropinionofourselves,vanitytowhatwewouldhaveothersthinkofus.

38、很喜欢《傲慢与偏见》，在读的过程中摘抄了些我喜欢的好词好句，和大家分享一下。

39、Perhapsthatisnotpossibleforanyone.Butithasbeenthestudyofmylifetoavoidthoseweaknesseswhichoftenexposeastrongunderstandingtoridicule.Suchasvanityandpride.

40、枯燥乏味，吵闹不堪，盘恒，身材魁伟，眉清目秀，嫌惹人厌

41、骄傲多半干涉我们自己怎样看待自己，而虚荣则干涉我们想别人怎样看待我们。

42、这么傲慢的一个男人会一下子变得这样谦虚，这不仅叫人惊奇，也叫人感激，这不能不归根于爱情，浓烈的爱情。

43、电影《傲慢与偏见》经典台词语录：

44、“你真错怪了我，我的好太太。我非常尊重你的神经。它们是我的老朋友。至少在最近二十年以来，我一直听道你慎重其事地提到它们。”

45、Andyourdefectisapropensitytohateeverybody.

46、批注：这句话揭示了19世纪初英国上层社会女性大多数没有独立意识和职业选择权利，在家庭中只能通过结婚来谋求安全感和地位提升。

47、骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价，虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。

48、Toyieldwithoutconvictionisnocomplimenttotheunderstandingofeither.

49、Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife.

50、我一生都在研究该怎么样避免这些弱点。例如虚荣和傲慢就是属于这一类弱点。

51、；原来夏绿蒂是有意要尽量逗引柯林斯先生跟她自己谈话，免得他再去向伊丽莎白献殷勤。她这个计谋看来进行得十分顺利。晚上大家分手的时候，夏绿蒂几乎满有把握地感觉到，要不是柯林斯先生这么快就要离开哈福德郡，事情一定能成功。但是她这样的想法，未免太不了解他那如火如荼、独断独行的性格。且说第二天一大早，柯林斯就采用了相当狡猾的办法，溜出了浪博恩，赶到卢家庄来向她屈身求爱。

52、Mygoodopiniononcelostislostforever.

53、连年怨阔别，一朝喜相逢。

54、赏析：我们经常将感情深埋，因为你不表达出来，就不会有人知道，其中一个人将感情隐藏起来，就会变成两个人的苦楚与痛苦，因此我们要活泼一点，不要随便隐藏自己的感情，要敢于表达，让对方知道。

55、骄傲多数情况下，无非是我们对自己的看法，但虚荣却指的是我们过于看重其他人对我们的评价。

56、“Ideclareafterallthereisnoenjoymentlikereading!Howmuchsooneronetiresofanythingthanofabook!--WhenIhaveahouseofmyown,IshallbemiserableifIhavenotanlentlibrary.”（“我发誓绝无比阅读更加享受！任何东西你都容易感到厌倦而书籍除外！——当我有了自己房子后，若没有一份优秀书馆收藏我将万分难过。”）

57、“Icannotbelieveit.Whyshouldtheytrytoinfluencehim?Theycanonlywishhishiness;andifheisattachedtome,nootherwomancansecureit.”（"我不相信。他们凭什么想要左右他？他们只能祝愿他幸福；如果他真心爱着我，那么别的女人永远无法代替我在他心目中所占据的位置。"）

58、ButtobesoeasilyseenthroughIamafraidispitiful.

59、Sometimestheperfectpersonforyouistheoneyouleastexpect.偶然辰，最得当你的人,恰好是你最没有想到的人。

60、《傲慢与偏见》中的好词：

61、假装谦虚往往就是信口开河，有时候简直是拐弯抹角的自夸。

62、Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife.有钱的只身总要娶位太太,这是全球公认的真理。

63、“是的；这四个晚上叫他们彼此摸透了一样性格，那就是他们俩都喜欢玩二十一点，不喜欢玩‘康梅司’；讲到别的重要的特点，我看他们彼此之间还了解很少。”

64、Itdoesnotnecessarilyfollowthatadeep,intricatecharacterismoreorlessestimablethansuchaoneasyours.

65、Priderelatesmoretoouropinionofourselves,vanitytowhatwewouldhaveothersthinkofus.

66、赏析：有人说婚姻是爱情的坟墓，这完全有可能哦，爱情和婚姻是两码事，但婚姻可以让人踏实和安心，也值得信赖的。

67、如果说，大凡一个人爱上一个人，都是因为先有了感激之心，器重之意，那么，伊丽莎白这次感情的变化当然既合情理，又叫人无可非议。

68、Baggercan'tbeachooser.

69、“他第二次又来请我跳舞，我真高兴死了。我真想不到他会这样抬举我。”

70、乞丐没有权利挑三拣四。

71、我现在成了天下最幸福的人。也许别人以前也说过这句话，可是谁也不能像我这样名副其实。

72、爱情至关重要，金钱同样必不可少。

73、对什么人都感到厌恶，这就是你的缺陷。

74、人生在世，要不是让人家开开玩笑，回头来又取笑取笑别人，那还有什么意思？

75、他的姐夫赫斯特只不过像个普通绅士，不大引人注目，但是他的朋友达西却立刻引起全场的注意，因为他身材魁伟，眉清目秀，举止高贵，于是他进场不到五分钟，大家都纷纷传说他每年有一万磅的收入。男宾们都称赞他的一表人才，女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。人们差不多有半个晚上都带着爱慕的目光看着他。最后人们才发现他为人骄傲，看不起人，巴结不上他，因此对他起了厌恶的感觉，他那众望所归的极盛一时的场面才黯然失色。他既然摆起那么一副讨人嫌惹人厌的面貌，那么，不管他在德比郡有多大的财产，也挽救不了他，况且和他的朋友比起来，他更没有什么大不了。

76、赏析：爱情是一种精神上的需求，往往太过个性化，容易被自己的精神意志力所控制，但现实却并非如此，因此女人们对爱情的追求往往都脱离了现实，变得虚幻。

77、一个深沉复杂的人，未必比你这样的人更难叫人捉摸。

78、凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。

79、Wherethereisarealsuperiorityofmind,pridewillbealwaysundergoodregulation.

80、不过，这么容易被人看透，那恐怕也是件可怜的事吧。

81、女人必须找一个自己尊敬的人做丈夫，这样她才能获得幸福。

82、我已亭亭，无忧亦无惧。

83、事情并不是你所说的那样。要是她只跟他吃吃晚饭，那她或许只看得出他的饭量好不好；可是你得记住，他们既在一起吃过四顿饭也就是在一起盘恒了四个晚上呀……四个晚上的作用可大着呢。”

84、班纳特太太在威廉爵士面前，实在气得说不出话；可是他一走，她那一肚子牢骚便马上发泄出来。第一，她坚决不相信这回事；第二，她断定柯林斯先生受了骗；第三，她相信这一对夫妇决不会幸福；第四，这门亲事可能会破裂。不过她却从整个事件上简单地得出了两个结论……一个是：这场笑话全都是伊丽莎白一手造成的；另一个是，她自己受尽了大家的欺负；在那一整天里，她所谈的大都是这两点。随便怎么也安慰不了她，随便怎么也平不了她的气。直到晚上，怨愤依然没有消散。她见到伊丽莎白就骂，一直骂了一个星期之久。她同威廉爵士或卢卡斯太太说起话来，总是粗声粗气，一直过了一个月才好起来；至于夏绿蒂，她竟过了好几个月才宽恕了她。

85、新夫妇跟嘉丁纳夫妇一只都保持着极其深厚的交情。达西和伊利莎白都衷心喜爱他们，又一直感激他们；原来多亏他们把伊利莎白带到德比郡来，才成全了新夫妇这一段姻缘。

86、请你务必允许我告诉你，我对你的仰慕和爱恋是多么的狂热。

87、——简奥斯汀《傲慢与偏见》

88、Youmustknow.Surelyyoumustknowitwasallforyou.

89、凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉，每逢新搬到一个地方，四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固，因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。

90、我也说不准究竟是在什么时间，在什么地点，看见了你什么样的风姿，听到了你什么样的谈吐，便是使得我开始爱上了你。

91、批注：作者用简洁而深刻的语言勾画出了两个极端情绪之间存在本质区别并指导读者正确处理问题。

92、赏析：我们可以为自己的成就感到骄傲，这是自信的表现，但虚荣就不应该了。骄傲是我们对自己的事情感到有成就，觉得做出了成绩；读后感.虚荣是我们希望在别人面前得到很高的评价但不一定具备那样的实力，这是不应该的。我们自身存在的缺点往往不自知，因此需要朋友们指出和纠正。

93、“那就得看你自己的主张如何，”伊丽莎白说。“如果你考虑成熟以后，认为得罪了他的姐妹们所招来的痛苦，比起做他的太太所得来的幸福还要大，那么，我劝你决计拒绝了他算数。”

94、Thereis,Ibelieve,ineverydispositionatendencytosomeparticularevil,anaturaldefect,whichnoteventhebesteducationcanovercome.

95、大凡女人家一经失去贞操，便无可挽救，这真是一失足成千古恨。美貌固然难于永保，名誉亦何尝保全。世间多得是轻薄男子，岂可不寸步留神。

96、如果不问是非，随随便便就听从，恐怕对于两个人全不能算是一种恭维吧。

97、——简·奥斯丁《傲慢与偏见》

98、急躁、疏懒、凡夫俗子、愚蠢、怠慢、明辨是非、寸步留神、作风优雅、精明通达、阅历颇深、裨益、惶恐、保持镇静、毫不畏缩、敬畏、有钱有势、胆战心惊、见异思迁、繁文缛节、漫无止境、不胜自愧、大富大贵、一应俱全

99、女人们往往会把爱情这种东西幻想地太不切合实际。

100、赏析：世事的特点就是，很多人心里有苦，遭遇很多，但是没有人关怀、怜悯、帮助，因为她们没有倾诉出来，就不会有人知道和关心。

101、四、傲慢让别人无法来爱我，偏见让我无法去爱别人。

102、我对于某个人一旦没有了好感，就永远没有好感。

103、我真心爱的人不多，看得起的人更少。

104、我倒希望不要轻易责难一个人，可是我一向都是想到什么就说什么。

105、要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。

106、将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。

107、盲目听从并不能说明双方的关系有多好。

108、简那么吃香，简直是无法形容。什么人都说她长得好；彬格莱先生认为她很美，跟她跳了两场舞！你光想想这一点看吧，亲爱的；他确实跟她跳了两场！全场那么多女宾，就只有她一个人蒙受了他两次邀请。他头一场舞是邀请卢卡斯跳的。我看到他站到她身边去，不禁有些气恼！不过，他对她根本没意思，其实，什么人也不会对她有意思；当简走下舞池的时候，他可就显得非常着迷了。他立刻打听她的姓名，请人介绍，然后邀她跳下一场舞。他第三场舞是跟金跳的，第四场跟玛丽亚·卢卡斯跳，第五场又跟简跳，第六场是跟丽萃跳，还有‘布朗谢’。”

109、等我发觉我自己开始爱上你的时候，我已是走了一半路了。

110、跟一个人相处了两个星期，不可能就此了解他究竟是怎样一个人。不过，要是我们不去尝试尝试，别人可少不了要尝试的。

111、批注：该段文字表达了女主角伊丽莎白对于自我的坚持与自尊心，并借此控诉男方亲友过于干涉其恋爱生活之行为。

112、Affectionisdesirable,moneyisabsolutelyindispensable.

113、“你心里正在想，许多个晚上都是跟这些人在一起无聊度过的，这实在叫人受不了，我跟你颇有同感。我从来不曾这样烦闷过！既枯燥乏味，又吵闹不堪，无聊到了极点。这批人又一个个都自以为了不起！我就想听听你指责他们几句。”

114、从他俩谈起麦里屯舞会的态度来看，就足见两人性格的不同。彬格莱说，他生平从来没有遇到过什么人比这儿的人更和蔼，也没有遇到过什么姑娘比这儿的姑娘更漂亮；在他看来，这儿每个人都极其和善，极其殷勤，不拘礼，不局促，他一下子就觉得和全场的人都相处得很熟；讲起班纳特，他想象不出人间会有一个比她更美丽的天使。至于达西，他总觉得他所看到的这些人既不美，又谈不上风度，没有一个人使他感兴趣，也没有一个人对他献殷勤，博取他的欢心。他承认班纳特是漂亮的，可惜她笑得太多。赫斯脱太太姐妹同意他这种看法……可是她们仍然羡慕她，喜欢她，说她是个甜姐儿，她们并不反对跟她这样的一位做个深交。班纳特就这样成为一个甜姐儿了，她们的兄弟听到了这番赞美，便觉得今后可以爱怎么样想她就怎么样想她了。

115、。Onecannotknowwhatamanreallyisbytheendofafortnight.Butifwedonotventure,somebodyelsewill.

116、骄傲多半涉及我们自己怎样看待自己，而虚荣则涉及我们想别人怎样看我们。

117、"Angrypeoplearenotalwayswise."（“气愤并不能使一个人变得明智起来。”）

118、一个人仅仅因为软弱无能或优柔寡断就完全招致痛苦。

119、Miserycanbecausedbysomeonebeingjustweakandindecisive.

120、“你真的没想到吗？我倒替你想到了。不过，这正是我和你大不相同的地方。你遇到人家抬举你，总是受宠若惊，我就不是这样。他第二次再来请你跳舞，这不是再自然不过的事吗？你比起舞场里任何一位都要漂亮十倍，他长了眼睛自然会看得出。他向你献殷勤你又何必感激。说起来，他的确很可爱，我也不反对你喜欢他。不过你以前可也喜欢过很多蠢货啊。”

121、Iknewshedidnotbesobeautifulfornothing.

122、“我猜中你现在在幻想些什么。”

123、Doanythingratherthanmarryingwithoutaffection.干什么都好，可是没有恋爱可万万不要成婚。

124、男女恋爱大都免不了要借重于双方的感恩报之心和虚荣自负之感，听其自然是很难成其好事的。

125、《傲慢与偏见》中的好句：

126、好词好句有

127、对这个世界看得越多，我就越不满。

128、我一直在跟自己斗争，可是失败了，今后或许仍然会失败，我再也无法控制自己的感情了。

129、Iwouldwishnottobehastyincensuringanyone;butIalwaysspeakwhatIthink.

130、“谅你也猜不中。”

131、itissometimesadisadvantagetobesoveryguarded.Ifawomanconcealsheraffectionwiththesameskillfromtheobjectofit,shemaylosetheopportunityoffixinghim

132、“Thebusinessofherlifewastogetherdaughtersmarried;itssolacewasvisitingandnews.”（"她生活中最重要的事情就是让自己女儿们找到好归宿；作为调剂，她喜欢拜访和听取新闻。"）