当前位置:主页 > 说说集合 >

中文十四行诗怎么写59句

发布时间:2023-06-08 16:29

编辑:admin

中文十四行诗怎么写

1、后六行有几种正格。

2、还未临近就倏忽而逝

3、每行十字,用韵是:abba,cddc,dcd,cee。

4、近体诗就诞生了拗救。商籁诗也在押韵的要求上做了变动。

5、前八行采取抱韵。即abba、abba。

6、向往的灵魂永不衰老

7、:cdcdcd

8、有谁能欣赏你的寂静

9、可能地球的诗人都有一种把自己限制在格律中,又呼喊着突破格律束缚的矛盾思想。

10、一半隐匿,又绰约娇妩

11、结构:一般分为前后两个部份。不同诗体前后两部份的行数不同。彼得拉克体由两节四行诗(共8行)和两节三行诗(共6行)组成。斯宾塞体、莎士比亚体由三节四行诗(共12行)和一节二行诗(共2行)组成,“奥涅金诗节”由两节四行诗(共8行)和两节三行诗(共6行)组成或者由三节四行诗(共12行)和一节二行诗(共2行)组成,形成起承转合的趋势。极端的有雪莱所作的十四行诗,由四节三行诗(共12行)和一节2行诗组成。

12、…………

13、传统的十四行诗大概有这几种分节分法。十四、八六、四四三三、四四六。

14、行数:要求有十四行,每行不一定是完整的句子。有时为了韵脚的需要,把意思连贯的一句分成两行,但每行词数不一定要相同。

15、十四行诗的格律主要包含行数、韵脚、音节、音调、结构等:

16、于是就有前八行abba、acca或者abba、cbbc或者(此处省略^ω^,都是抱韵。)

17、仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

18、披着风轻轻摇曳的树

19、:cdecde

20、平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

21、恍如无法猜透的幻景

22、…………………………

23、这首诗(*^_^*不探讨音数与音步)的押韵是abba,acca,ded,ede。

24、昨夜,是谁的婆娑身影

25、拉丁文的十四行诗是有音步(拉丁文轻重音的规律,*^_^*具体的忘了,大概就是轻重律,这个似乎叫烟波律???还有一种重轻律,还有一种完全不知道了。)和音数(拉丁文中实际发音的元音,在汉语中可以理解为字数)的要求的,音步因为汉语轻声就那么几个,所以用中文写商籁基本可以忽略(不排除语言学大佬在这方面会做出突破),音数则是要遵守的,因为中文一个字代表一个音数(少数虚词也可以不计入音素,但似乎没有人那么做),所以每一行的字数必须要相同。

26、还想突破原有格律,就像近体诗押邻韵(平水韵一东、二冬相押)一样,商籁诗前八行也有人押交韵(abab、abab)以及叠韵(aabb、aabb)。

27、它由两部分组成,前一部分是两节四行诗,后一部分是两节三行诗,共十四行,即44和33。每行诗句通常是11个音节,抑扬格。每行诗的末尾押脚韵,其排列方式是:ABAB,ABAB,CDE,CDE。它和歌谣、抒情短歌同为当时意大利抒情诗中流行的体裁。

28、后六行也不拘于英式意式法式,而是灵活押韵(具体怎么押,你可以在纸上排列)

29、最后附上一首写作课的作业:

30、意大利十四行诗分为两段,先八后六。前八句韵牌是a-b-b-a,a-b-b-a。后六句有两种,c-d-e-c-d-e,或者c-d-c-c-d-c。第九句不止改韵牌,很多时候题目或感觉也不一样。

中文十四行诗怎么写

31、谢邀~。前段时间刚刚了解了一点点。

32、心儿也跟着离我而去

33、它说:要在无人时,恣肆

34、在琉璃的倒影中起舞

35、轻重音搭配。中国律诗绝句,每句诗中要求平仄相间,使音调抑扬顿挫,铿锵有声,具音乐感,十四行诗虽不要求每行诗词数相同,但要求同样的音步,每个音步有一轻一重两个音节,斯宾塞体、莎士比亚体要求每行5个音步,10个音节;彼得拉克体要求11个音节;法语要求12个音节。奥涅金诗节结尾为轻音者,谓之“阴韵”,9个音节(最后一个轻音音节不构成音步);有的结尾为重音者谓之“阳韵”,8个音节。

36、每行9字,用韵是abba,abba,ccd,eed。

37、还是不经意间的回顾

38、英式有两种:

39、让沉重的心得以唤醒

40、当然上面说的并不是全部,莎士比亚在十四行诗的领域做出了很大贡献,比如把分节改成四四四二之类(在下见识有限,难以详说)。还有第一行与第二行音数不同(但一三、二四是相同的)等等。

41、十四行诗(二)

42、十四行诗有固定的格式。

43、而你的身影却总飘渺

44、韵及韵脚:是十四行诗体的难点和特点之一,十四行诗根据不同的诗体:彼得拉克体4到5个,斯宾塞体6个,莎士比亚体7个,“奥涅金诗节”7个。英语词汇一般由多音节组成。韵指的是每行最后一个词的最后一个音节,按规定要相同的叫押韵。各体前后两部份韵脚的安排是:彼得拉克体ABBA、ABBA、CDC、DCD(4韵)或者CDE、CDE(5韵),属抱韵;斯宾塞体ABAB、BCBC、CDCD、EE,最后两句是对偶句,属套韵;莎士比亚体BABA、CDCD、EFEF、GG,属双形体即交韵(7韵),最后两句对偶;“奥涅金诗节”ABAB、CCDD、EFFE、GG,交韵、随韵、抱韵、叠韵全备(7韵)。

45、但整体来说,前八行的用韵一定是整齐的,要么都是抱韵,要么都是交韵或叠韵。后六行的变化如果韵脚不隔三行以上,叫正中之变。前八行抱韵不变谓之小变,抱韵变是大变。最后需要注意的是,商籁诗的韵脚不会超过5个,如果超过5个,就是大变了。

46、意大利式:ccd、eed

47、法式:ccd、ede

48、意大利十四行诗的规则由Guittoned'Arezzo(1235年-1294年)所建,他自己写了将近300首。最著名的早期十四行诗人是FrancescoPetrarca(1304年-1374年)。别的意大利诗人也写了一些十四行诗,如DanteAlighieri(1265年-1321年)和GuidoCavalcanti(~1250年-1300年)。

49、最后说一下我对写中文商籁诗的看法,尽量用正格,在正格的基础上进行灵活变化。以下附上一首我比较喜欢的诗人Byron的一首商籁诗。

50、总之十四行诗的格律和近体诗格律一样,都是严格之中又有变通。

51、附上冯至:

52、………………

53、英国十四行诗

54、^ω^以上的知识大多来源于王力先生的《现代诗格律》,由于书本不在身边,不能详述。

55、上面的组合是商籁诗的正格,就好比我们的近体诗中的格律:

56、详见:莎士比亚十四行诗

57、再看它的中文翻译:

58、只留下化不开的愁绪

59、第一次答题,如有不当,恭请指正。